
Mandarin Chinese, as spoken, is a genderless language, meaning the pronoun for both "he" and "she" sounds the same. English is a natural gender language, meaning there are special pronouns for each gender, but nouns are gender-free.
Languages in which nouns are given male or female status are linked to gender inequality, according to a new study that compares languages and equality across the globe.
Surprisingly, though, languages with no gender at all - where even "he" and "she" are represented by the same word - are associated with the most gender inequality, perhaps because people automatically categorize gender-neutral references as male.
"These are aspects of language that seem very mundane and seem like they wouldn't make a difference," said study researcher Jennifer Prewitt-Freilino, a psychologist at the Rhode Island School of Design. "But more and more research that is starting to come out looking at grammatical gender and language suggests that it has more of an impact than you would think."











