Wales lockdown: Supermarkets told to sell only essential items
Supermarkets will be unable to sell items like clothes during the 17-day Covid firebreak lockdown in Wales.

First Minister Mark Drakeford said it would be "made clear" to them they are only able to open parts of their business that sell "essential goods".

Many retailers will be forced to shut but food shops, off-licences and pharmacies can stay open when lockdown begins on Friday at 18:00 BST.

Retailers said they had not been given a definition of what was essential.

The Association of Convenience Stores and the Welsh Retail Consortium have written urgently to the first minister, expressing alarm over the new regulations.

Sara Jones, head of the Welsh Retail Consortium, said they wanted the Welsh Government to abandon the "essential items" rules.

"Compelling retailers to stop selling certain items, without them being told clearly what is and what isn't permitted to be sold, is ill-conceived and short-sighted," she said.

Welsh Conservative Andrew RT Davies tweeted: "The power is going to their heads."

Comment: Politicians relishing the power trip whilst enforcing the sadistic lockdown measures is evident across the planet.

But Plaid Cymru's Helen Mary Jones said "smaller businesses should not be put at an unfair disadvantage during the firebreak lockdown".

Comment: It's evident that the lockdowns are not solely a sick psychological experiment but also a move partly intended to destroy local businesses, perhaps in preparation for a 'great reset': From Lockdown to Police State: The 'Great Reset' Rolls Out

Business leaders say companies in Wales have been given just hours to finalise plans for the firebreak lockdown, which ends at midnight on 9 November.

Mr Drakeford told a Senedd committee on Friday that "in the last lockdown, people were reasonably understanding of the fact that supermarkets didn't close all the things that they may have needed to".

"I don't think people will be as understanding this time.

"We will make sure there is a more level playing field in those next two weeks."
shop lockdown clothes
© Gety
Clothes shops will have to close during the lockdown
The first minister was responding to Conservative Member of the Senedd Russell George, who said it was "unfair" to force independent clothing and hardware retailers to close while similar goods were on sale in major supermarkets.

"It felt very wrong and disproportionate to the small businesses," Mr George said.

Mr Drakeford said: "We will be making it clear to supermarkets that they are only able to open those parts of their business that provide essential goods to people.

"And that will not include some of the things that Russell George mentioned, which other people are prevented from selling."

There is no precise list of non-essential goods in the law coming into force on Friday, but any business selling goods or services for sale or hire in a shop will have to close.

But there are exceptions for food retailers, newsagents, pharmacies and chemists, bicycle shops, petrol stations, car repair and MOT services, banks, laundrettes, post offices, pet shops and agricultural supplies shops.

Under the law firms conducting a business that provides a mixed set of services will be allowed to open if they cease conducting the service that must close.

'Christmas is not going to be normal'

The idea of a normal Christmas is a "fiction" and Scots should prepare for digital celebrations, national clinical director Jason Leitch has said.

The government has insisted that the latest Covid-19 restrictions are having an impact on the spread of the virus.

But Prof Leitch told BBC Scotland there was "absolutely no question" of a "normal" Christmas being allowed.

Measures could be eased if case numbers fall, but Mr Leitch said people should "get their digital Christmas ready".

Opposition politicians said the public would be "devastated" by the news and called for more details.

First Minister Nicola Sturgeon said the government was making "really tough" decisions and would not "tell people what they want to hear to make it easier in the here and now".

Tight restrictions on the hospitality trade focused in particular on Scotland's central belt have been extended for another week as coronavirus case numbers continue to rise.

These short-term measures are to be replaced with a new five-tier system of alert levels from 2 November, although First Minister Nicola Sturgeon has warned that this does not rule out "even tougher restrictions" being imposed if necessary.

Speaking on BBC Radio's Good Morning Scotland programme, Prof Leitch said the current curbs - along with the ongoing ban on household gatherings - was causing a "deceleration" in the increase of cases.

He initially said it was "honestly too early to say" what would happen at Christmas, but sounded a note of caution over the prospect of measures being eased significantly over the winter.

He said: "I'm hopeful costs now may get us a more family Christmas. But Christmas is not going to be normal, there's absolutely no question about that.

"We are not going to be in large family groupings, with multiple families coming round - that is fiction for this year.

"I'm hopeful that if we can get numbers down to a certain level we may be able to get some form of normality. But people should get their digital Christmas ready."

Sturgeon scotland lockdown
© Scottish government
Nicola Sturgeon said she may make Prof Leitch dress up as The Grinch following his comments
Ms Sturgeon has previously insisted it was too early to plan for Christmas, saying it was too soon to tell what impact restrictions are having on the spread of the virus.

The government will publish guidance this weekend about how families should celebrate Halloween, with Ms Sturgeon saying: "It is not safe right now to do these things as normal."

The first minister said that the more people stuck with the rules "the more chance there is" of a more normal festive period, but said government had to be "honest and straightforward" with people.

Comment: Lockdown pushers often say 'if more people stuck to the rules' and yet fail to ever provide any data for how they're measuring this claim.

She added: "Some of the really tough additional things governments are doing right now with extra restrictions are also in part about trying to deal decisively with an upsurge in the virus now, so we give ourselves the best chance of greater normality at Christmas.

"Christmas this year for no country anywhere is going to be absolutely normal and without any restrictions. I could do what politicians would do in normal times and try to tell you otherwise, and let people down nearer the time, but that's not the right approach right now.

"We are not likely to be able to celebrate Christmas with no limits on how many people we have in our homes and on what we do."

She said that the "best chance of getting as much normality over the Christmas period as possible is for all of us to abide by these restrictions and all the guidance right now".

Ms Sturgeon added that any restrictions would not prevent Santa from delivering presents to children on Christmas Eve, describing him as a "key worker".

'Huge sacrifices'

Following Prof Leitch's comments, Scottish Lib Dem leader Willie Rennie said the government must allow an open public debate if it "expects months more of sacrifices".

Comment: It wouldn't dare because in the face of the facts the government's tyrannical position doesn't stand up to scrutiny.

He said: "People have made huge sacrifices for months on end, they will be devastated to hear that Christmas as they know it is cancelled this year.

"Many will rightly question whether the government have used the past six months as well as they could have to expand testing, shore up our NHS and prepare for a second wave."

Scottish Conservative public health spokesman Brian Whittle said "clear and concise communication" was important in controlling the virus.

He said: "We have to be realistic and accept that this Christmas very probably won't be normal, but that's a different thing from suggesting that families might only be able to get together online.

"When the public are so desperate for information, it's vital that every minister and official chooses their words carefully."