Recorded from here.


Translation of Gaddafi's speech, by Karim Budabuss:

The leader is talking now. He is saying that this is a historical day, and he is challenging Sarkozy, Cameron and Obama to switch on their TVs and watch the crowds and he is saying that they will find out that they are delusional because they entered a war which they never win, he also says if you continue targeting our houses we can do the same cause Europe is not far away but he said lets not do this and watch the crowds , kids and women. They are not here because I ordered them to, it is they are free will. in this war you are not facing me you are facing these crowds. I am nothing, if you want peace with Libyans, it is up to the crowds.

If you want any thing, negotiate with the crowds. The regime is not Gaddafi regime, it is a Libyan regime. Even if many got scared, defected and escaped, the Libyans will remain, and each coward will be replaced with a hero. Is it a democracy to bomb the civilians, we don't want a democracy which comes with bombs. The socialist Jamahyria will win, the real democracy which serves the people. I advice you to stop bombing, and stop becoming mercenaries for some rebels. The Libyans said their words, they marched, their tribes made it clear that the future is for Libyans, the oil is for Libya, Libya is ours. You are delusional, a group of traitors convinced you that Libya is easy to get, you hired mercenaries , propaganda, psychological war all that didn't allow you to make any progress on the ground.

Turn on your TVs and watch the longest Libyan flag 4.5 km, I didn't make this flag, people donated to make this flag. Those rebels are no different from who betrayed Libyan during the Italian invasion. Libyan people go in millions without weapons to liberate the regions under rebel control. You Libyan people are the only one who can finish this war with a victory. If they want to negotiate we welcome that, otherwise we are continuing and they are definitely losing no matter how many weapons they drop with parachute to the rebels. We will not betrayed our history nor our children and their future. The glory is for you brave Libyans, the struggle will continue.