This has been part of the envelope design for years. The holes serve both an accessibility purpose and a quality assurance purpose after the fact to validate no voted ballots are left unprocessed; an established, recommended practice.

— Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk (@LACountyRRCC) August 20, 2021
.....